lunes, 16 de febrero de 2009

Poesías en inglés

Photo supplied by FreeStockPhotos.com

Dreams

The air is beautifully tinged
with the colour of dreams,
the sharp eyes sparkle
and marvel at the view.

The silky rose buds bloom,
gardens become fascinating places,
hearts are filled with emotion
and show deep and pure feelings.

Faces reflect true happiness
and smile with pleasure,
a sensation of great warmth
makes people sensitive and loving.

A magnificent natural landscape
enables everyone to be in high spirits,
the beauty shakes the souls,
all attitudes are positive.

The world looks sensational,
it has a lot of charm,
the power of dreams
makes life worth living.

María Griselda García Cuerva.

22 comentarios:

  1. Querida Maria Griselda, acabo de dejar un comentario acerca de tus bellos poemas, pero ha desaparecido. Me han gustado mucho todos tus poemas y los que estan escritos en ingles tienen una hermosura y transparencia que llegan al alma. Un abrazo de Eli Otero

    ResponderEliminar
  2. Te agradezco mucho tus cariñosas palabras, Eli.
    Besos.
    Griselda

    ResponderEliminar
  3. En tus poemas se nota tu gran calidez, María.
    Me gustó mucho tu blog.
    Valeria

    ResponderEliminar
  4. Muchas gracias, Valeria, eres muy amable.
    Griselda

    ResponderEliminar
  5. tus poemas son muy bonitos y inspiradores

    ResponderEliminar
  6. tu blog es fantastico me gusto mucho

    ResponderEliminar
  7. Gracias a las dos personas que comentaron en forma anónima.

    ResponderEliminar
  8. me gustan mucho tus fotos de niña

    ResponderEliminar
  9. Gracias, anónimo; por favor, escriban el nombre o una inicial para agradecerles.

    ResponderEliminar
  10. yo soy anonimo mi nombre es xiomara

    ResponderEliminar
  11. Muchas gracias, Xiomara. ¿De qué origen es tu nombre? Nunca lo había escuchado.

    ResponderEliminar
  12. bueno veras que mi nombre es de la india

    ResponderEliminar
  13. y por eso me llamo xiomara

    ResponderEliminar
  14. hola gisela como estas

    ResponderEliminar
  15. Hola, no pudiste tu nombre pero pienso que serás Xiomara porque siempre escribís en el mismo poema.
    Estoy bien, gracias; te quiero decir algo y creo que lo entenderás, por favor, no te ofendas pero no quiero que esto se transforme en un chat, ya que solo es para dejar comentarios sobre los poemas, podemos incluir algo en los mismos pero nada más.Si quieres comentar sobre diferentes poemas, puedes hacerlo.
    Saludos.

    ResponderEliminar
  16. escribes muy bonito y me alegro por tus otros poemas que son fantasticos y deberas muy bonitos

    ResponderEliminar
  17. muy buenas tus poesias

    ResponderEliminar
  18. beautiful poem i consider a fantastic write kisses albert

    ResponderEliminar