Foto: María Griselda García Cuerva




The world of my infancy

The dreams take me
to the world of my infancy,
a lot of images rock,
deep feelings flow.
The scent of jazmines
sweetens my breathing,
my mother's caresses
beautify my skin.
The smile of my grandma
illuminates my soul,
the perfume of love
lasts in the air.
My favourite doll
looks at me tenderly,
my spirit is delighted,
happiness springs.
The light of pleasure
spreads over my face,
I wake up smiling,
my wet pupils shine.

María Griselda García Cuerva

Una lluvia de luz

Foto: María Griselda García Cuerva



Una lluvia de luz

Las palabras florecen
en las bocas sonrientes,
el aire se inunda
de suaves fragancias.
Los rayos de la luna
iluminan los rostros,
el amor asoma
detrás de las nubes.
La belleza se mece
en un jardín de rosas
y acaricia la vida
con sus manos de seda.
La magia de la noche
apasiona los corazones,
los labios se juntan
saboreando los besos.
Las estrellas de cristal
atraen los bellos sueños
y desde el cielo cae
una lluvia de luz.

María Griselda García Cuerva